Deux adolescentes de la région de la vallée de l'empire sont hospitalisées après une collision de quad à utah

Deux jeunes filles de 15 ans, dont la fille d'un capitaine du corps des sapeurs-pompiers du comté d'Orange, ont été hospitalisées avec des blessures graves après une collision de véhicules de terrain en Utah, au cours d'une escapade de Pâques avec leurs familles.

L'accident a eu lieu dans la région de st. george, en utah, alors que le groupe était en route pour retourner à leur camp.

Le véhicule de terrain Polaris RZR dans lequel les filles se trouvaient a perdu le contrôle et a pris feu. Les membres du groupe, qui incluaient des pompiers, ont immédiatement réagi en accourant pour les tirer de la voiture en flammes et éteindre les flammes.

« Nous avons des petits paquets de secours que nous achetons sur Amazon et que nous portons toujours avec nous », a expliqué Bruce Hale, un ingénieur de l'Orange County Fire Authority qui accompagnait le groupe et d'autres pompiers. « Nous les avons déchirés tous et les avons utilisés sur place pour refroidir les brûlures. Cela a sauvé leurs vies, en les sortant et en utilisant ce que nous avions sur les lieux pour les refroidir ». Les pompiers ont utilisé des extincteurs pour éteindre les flammes.

Les filles, Brooklyn Mallet et sa amie de Yucaipa, ont été évacuées vers un centre de soins pour brûlés à Las Vegas. Mallet a subi plus de 40% de surface corporelle atteinte par les flammes et a déjà subi trois opérations, selon Hale. Sa camarade a subi des blessures sur le côté gauche de sa face, de sa gorge, de sa poitrine et de son bras.

Les deux filles sont actuellement hébergées dans une maison Ronald McDonald à Las Vegas pour au moins 28 jours, a précisé Hale. Des campagnes de financement en ligne ont été lancées pour les aider dans leur long processus de réadaptation.